Le pastel des teinturiers, ou Isatis tinctoria, accompagne depuis des siècles le geste ancestral de la teinture végétale. Bien avant l'arrivée de l'indigo tropical en Europe, ce sont ses feuilles qui offraient ce bleu profond aux étoffes, particulièrement dans les régions tempérées. Dans un jardin vivant, il se présente d'abord comme une rosette de feuilles vert bleuté au ras du sol, puis, à la deuxième année, il s'élève en une grande tige ramifiée garnie de petites fleurs jaunes.

Installé dans un sol accueillant, il forme une présence à la fois robuste et discrète. Sa floraison légère s'intègre sans heurt dans un jardin nourricier ou un coin tranquille réservé aux plantes utiles. En cycle, il illustre bien la démarche enracinée du jardinier : observer sa rosette la première année, accompagner sa montée en fleurs la seconde et laisser mûrir quelques graines pour poursuivre la relation au vivant et au fil des saisons.